Cutiile Aram (RO)
[tp not_in=”en”]
În proiectul CUTIILE ARAM, imaginea fotografică este potențată și transformată prin folosirea unei tehnici de iluminare selectivă. Arcadele clădirii Rosenthal de pe Calea Victoriei ascund o surpriză. Descoperă cele cinci lightboxes iluminate selectiv, cu imagini alb-negru ce reprezintă câte o siluetă umană. Surprinzător, umbra fiecăreia dintre siluete este animată cu ajutorul LED-urilor colorate. Contrastul instalației vorbește despre complexitatea umană, descifrabilă uneori prin umbra fiecărui individ, prin proiecția pe care acesta o lasă în urmă.
Autori: Dan Basu, Dan Vezentan, Cristian Rotundu, Bogdan Anghel
[/tp]
[tp not_in=”ro”]
The Aram Boxes project uses an enhanced version of the photographic image transformed by a selective lightning technique. Look for the arches of Rosenthal building from Calea Victoriei and wait for the surprise. Discover the five lightboxes that are selectively lit in black and white images, each of them representing a human silhouette. The viewers will be amazed to discover that the shadows of the silhouettes are animated by coloured led lights. The contrast of the installation is a reminder of human complexity, only to be decipherable by the projection that each individual leaves behind.
Authors: Dan Basu, Dan Vezentan, Cristian Rotundu, Bogdan Anghel
[/tp]